The fishermen slept in the cuddy during the storm.
漁師たちは嵐の間、小さな船室で眠った。
船の小さな居室で寝泊まりや避難に使われる
a small cabin or compartment on a boat used for sleeping or shelter, typically on small vessels
cuddyは、17世紀ごろから小型船の小さな居室を指す語として用いられてきたが語源ははっきりしない