The kitten sharpened its catclaw on the sofa.
子猫がソファで猫の爪を研いだ。
猫の前脚にある鋭く湾曲した爪
a sharp, curved nail on a cat's paw used for scratching, climbing, or gripping.
catclawは、cat(猫)とclaw(爪)の合成語で、本来は動物の猫が持つ鋭い爪を指す言葉である。