The morning grass lay bedewed by dawn.
朝の草は夜明けに露に濡れていた。
露に濡れた、表面に小さな水滴がついている状態
Covered with dew; having small drops of moisture on the surface.
bedewedは、接頭辞be-と名詞dew(露)から成る動詞bedewの過去分詞で、露で湿らせるという意味から「露に濡れた」になった。