「Sod's Law」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
It was Sod's Law that the train stopped just before my interview.
- TOEIC・ビジネス
The backup system failed during the major presentation—Sod's Law at work.
重要なプレゼン中にバックアップシステムが故障した。まさに不運は重なるものだ。
- 日常会話
The one day I forgot my umbrella—Sod's Law!
傘を忘れた日に限って雨だよ。不運は重なるね！
「 Sod's Law」のコアイメージ コアイメージ
出来事の皮肉な巡り合わせとして一連の不運を指す
「Sod's Law」のよく使う型
「Sod's Law」とよく一緒に使う語
「Sod's Law」のよくある間違い
✕ Sod Law
○ Sod's Law
Sod's の所有格のアポストロフィーが必要。
「 Sod's Law」の英英 英英
An expression for a wry or ironic coincidence in which a series of unlucky events occurs, often used humorously or bitterly.
「 Sod's Law」の語源 語源
Sod's Lawは、sodがののしりや運の悪い人を指す語で、lawが法則を示す語と組み合わさり、20世紀中盤の英国でマーフィーの法則に似た意味で広まった
「 Sod's Law」のコラム コラム
- sodは英国ではやや粗野な響きがあり、会話で砕けた皮肉を表す際に使われる点が特徴となる
「Sod's Law」のよくある質問
Q. Sod's Lawはフォーマルな表現ですか？
いいえ。主にイギリス英語で使われる、くだけた会話表現です。公式文書では避けるのが一般的です。
Q. Sod's Lawは大文字で書きますか？
Sod's Lawという大文字表記がよく使われますが、sod's lawと小文字で書かれることもあります。
Q. Sod's LawのSodはどんな意味ですか？
ここでの sod は、イギリス英語で「いやな人」「困ったやつ」などを指す語です。ただし、表現全体では通常、人を直接ののしる意味ではありません。