例文

コアイメージ

ソ連らしさはソ連という国家や社会に特有の制度・雰囲気・美学に共通する特徴を指す

英英

The quality or characteristic features associated with the Soviet Union, encompassing its institutions, culture, and general atmosphere.

語源

Sovietnessは、英語の形容詞 Soviet（ソ連に関する）に性質を表す接尾辞 -ness が付いて「ソ連らしさ」という意味になった。

コラム

• 映画や美術でソ連らしさは制度そのものより建築・服装・日常風景などの雰囲気として語られることが多い。