「ros」のコアイメージコアイメージ
経糸を細かなすき間に通し、布幅をそろえる織機の櫛
「ros」のフランス語での定義フランス語での定義
Peigne d'un métier à tisser qui sépare et guide les fils de la chaîne.
「ros」の語源語源
rosは、古フランス語のros「葦、織機の筬」にさかのぼり、葦を並べた部品が筬になった語
「ros」のコラムコラム
- rosは花の「rose」とは別語で、織物の文脈で使う専門的な男性名詞
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
経糸を細かなすき間に通し、布幅をそろえる織機の櫛
Peigne d'un métier à tisser qui sépare et guide les fils de la chaîne.
rosは、古フランス語のros「葦、織機の筬」にさかのぼり、葦を並べた部品が筬になった語