「à moins」のコアイメージコアイメージ
一つの条件だけを外し、それ以外なら起こることを示す
「à moins」のフランス語での定義フランス語での定義
Locution qui signifie que ce qui est annoncé ne se produira pas si la condition introduite se réalise.
「à moins」の語源語源
à moinsは、前置詞àとラテン語minusに由来するmoinsから成り、「より少なく」という意味から条件を限る表現になった
「à moins」のコラムコラム
- à moins queは「もし〜でなければ」に当たり、続く節の主語が前の文と同じならà moins de+不定詞にもできる