「números rojos」のコアイメージコアイメージ
帳簿の数字が赤くなり、収入より支出や借金が多い状態
「números rojos」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Situación económica en la que los gastos o las deudas son mayores que los ingresos.
「números rojos」の語源語源
números rojosは、números(数・数字)とrojos(赤い)から成り、会計で損失を赤字で記したことから赤字の意味になった表現
「números rojos」のコラムコラム
- 会計や家計では、estar en números rojosのようにenを伴い、赤字の状態を表すことが多い