「como un cohete」のコアイメージコアイメージ
ロケットが空へ飛び上がるように、動作や進行が急速に加速する感覚
「como un cohete」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De forma extremadamente rápida, avanzando o sucediendo en muy poco tiempo.
「como un cohete」の語源語源
como un coheteは、como「〜のように」とun cohete「ロケット」から成る、速い動きを示す直喩表現
「como un cohete」のコラムコラム
- 「como un cohete」は人や乗り物だけでなく、売上や成長などの急速な進み方にも使われる表現
「como un cohete」は英語では
- 「非常に速く」 → lickety cut和英辞典で見る