「bóxer」のコアイメージコアイメージ
腰から太ももの上までを包む、短いズボンのような下着の形
「bóxer」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Prenda interior masculina, de forma parecida a un pantalón corto, que cubre la cintura y parte de los muslos.
「bóxer」の語源語源
bóxerは、英語の boxer shorts から借りた語で、短い下着を表す英語がスペイン語に入った語
「bóxer」のコラムコラム
- 「Compré un bóxer negro」は、黒い下着を買ったとも黒いボクサー犬を買ったとも読め、文脈で意味が決まる文
「bóxer」は英語では
- 「ボクサーパンツ」 → boxershorts和英辞典で見る
- 「ボクサー犬」 → boxers和英辞典で見る