「Scheißbuch」のコアイメージコアイメージ
期待外れでひどい本を、乱暴な言い方で一気に切り捨てる感覚
「Scheißbuch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Buch, das jemand als besonders schlecht und enttäuschend bezeichnet.
「Scheißbuch」の語源語源
Scheißbuchは、Scheißという強い悪口とBuchを結びつけて、本への否定的な評価を表す複合語
「Scheißbuch」のコラムコラム
- Scheißbuchは怒りや苛立ちが前面に出る言い方で、書評のような公の文章より親しい会話や強い不満の場面で使われる表現