HSK · Level 34
135 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinyáo yuǎn
我的家离公司很遥远。wǒ de jiā lí gōng sī hěn yáo yuǎn
My home is far from the company.
他来自一个遥远的故乡。tā lái zì yí gè yáo yuǎn de gù xiāng
He comes from a distant homeland.
The far side of a vast gap feels remote, whether the gap runs through space, time, or a relationship.
遥远的地方yáo yuǎn de dì fāng
faraway place
遥远的故乡yáo yuǎn de gù xiāng
distant homeland
遥远的未来yáo yuǎn de wèi lái
distant future
远yuǎn: Far away in physical space, especially in ordinary daily use.
深远shēn yuǎn: Having effects or meaning that reach far and remain important over time.
长远cháng yuǎn: Extending over a long period and focused on future needs or plans.
表示空间、时间或情感上相隔很大,既可指实际的远距离,也可指记忆、经历或感情上的遥远。biǎo shì kōng jiān shí jiān huò qíng gǎn shàng xiàng gé hěn dà jì kě zhǐ shí jì de yuǎn jù lí yě kě zhǐ jì yì jīng lì huò gǎn qíng shàng de yáo yuǎn
遥 (yáo, "remote") + 远 (yuǎn, "distant") form a compound that strengthens the basic idea of distance into a sense of great separation.