Chinese word

近

Pronunciation

Pinyinjìn

Meaning

  • adjectivenear

Example

你家离公司近吗?nǐ jiā lí gōng sī jìn ma

Is your home near the company?

Illustration for 近 (near)

More examples

我们学校离家很近,走路只要十分钟。wǒ men xué xiào lí jiā hěn jìn zǒu lù zhǐ yào shí fēn zhōng

Our school is very close to home, and it takes only ten minutes to walk there.

Core concept

Two locations sit close together, with little space between them.

Common phrases

  • 离家近lí jiā jìn

    close to home

  • 很近hěn jìn

    very close

Definition in Chinese

表示空间或距离上接近,指两处位置之间的距离小。biǎo shì kōng jiān huò jù lí shàng jiē jìn zhǐ liǎng chù wèi zhì zhī jiān de jù lí xiǎo

Word origin

The character 近 (jìn, "near") combines 辶 (chuò, "movement"), a sign of travel, with 斤 (jīn, "axe"), which mainly serves as a sound cue, linking movement with getting close.

Usage tips

  • English often puts near directly before a place, but Chinese normally links the two places with 离 (lí, "be away from") before stating that the distance is 近 (jìn, "near").

Other meanings

  • vicinitynoun

Opposites

Related words

Word lists with this word