Chinese word

进

Pronunciation

Pinyinjìn

Meaning

  • verbenter

Example

请进。qǐng jìn

Please come in.

Illustration for 进 (enter)

More examples

小猫进了房间。xiǎo māo jìn le fáng jiān

The kitten went into the room.

Core concept

A forward movement crosses from outside a boundary into a place, range, or new stage.

Common phrases

  • 请进qǐng jìn

    Please enter

  • 进来jìn lái

    come inside

  • 进去jìn qù

    go inside

Similar words

进来jìn lái: Come into a place toward the speaker.
进去jìn qù: Go into a place farther from the speaker.
来lái: Come to where the speaker is.
去qù: Go to a place away from the speaker.

Definition in Chinese

表示从外部进入某个场所、范围或内部,也可用于表示进入某种状态或阶段,常用作动词,可与处所名词或方向词搭配。biǎo shì cóng wài bù jìn rù mǒu gè cháng suǒ fàn wéi huò nèi bù yě kě yòng yú biǎo shì jìn rù móu zhǒng zhuàng tài huò jiē duàn cháng yòng zuò dòng cí kě yǔ chù suǒ míng cí huò fāng xiàng cí dā pèi

Word origin

The simplified form 进 (jìn, "enter") comes from traditional 進 (jìn, "enter"), whose 辶 (chuò, "movement") suggests moving forward and whose 隹 (zhuī, "short-tailed bird") mainly supports the sound.

Usage tips

  • Chinese often adds a direction word after this verb to show whether movement comes toward the speaker or goes farther inside, while English usually expresses that detail separately.

Other meanings

  • advanceverb

Opposites

Related words

Word lists with this word