Chinese word

来

Pronunciation

Pinyinlái

Meaning

  • verbcome

Example

他今天会来学校吗?tā jīn tiān huì lái xué xiào ma

Will he come to school today?

Illustration for 来 (come)

More examples

他从国外来了。tā cóng guó wài lái le

He came from abroad.

Core concept

A movement that brings a person or thing toward the speaker or a place treated as the conversational center.

Common phrases

  • 来这里lái zhè lǐ

    come here

  • 来学校lái xué xiào

    come to school

  • 来中国lái zhōng guó

    come to China

Similar words

去qù: Go from the current place to somewhere else.
回来huí lái: Come back to the speaker or to a place previously left.
过来guò lái: Come over from another place to where the speaker is.
来到lái dào: Reach and arrive at a particular place.

Definition in Chinese

表示某人或某物从别处到达说话者所在处或谈话所指地点的动作,也常用于口语中表示未来发生或发出邀请、要求。biǎo shì mǒu rén huò mǒu wù cóng bié chù dào dá shuō huà zhě suǒ zài chù huò tán huà suó zhǐ dì diǎn de dòng zuò yě cháng yòng yú kóu yǔ zhōng biǎo shì wèi lái fā shēng huò fā chū yāo qǐng yāo qiú

Word origin

来 (lái, "come") began as a picture of wheat, but its pronunciation was reused for the verb "come"; 麦 (mài, "wheat") was later used for the original grain sense.

Usage tips

  • English-speaking learners often focus on where a traveler starts, but this word focuses on whether the traveler is moving toward the place being discussed.

Other meanings

  • arriveverb
  • visitverb

Opposites

Related words

Word lists with this word