HSK · Level 38
120 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinjì cè
面对困难,我们需要一个好的计策。miàn duì kùn nán wǒ men xū yào yí gè hǎo de jì cè
When facing difficulties, we need a good strategy.
会议上她提出了几项可行的计策,大家一致通过了。huì yì shàng tā tí chū le jǐ xiàng kě xíng de jì cè dà jiā yí zhì tōng guò le
At the meeting, she proposed several feasible strategies, and everyone approved them.
A deliberate response built from connected steps for handling a situation or gaining an advantage.
提出计策tí chū jì cè
propose a strategy
实施计策shí shī jì cè
implement a strategy
策略cè lüè: An overall policy or approach designed to achieve a goal.
计谋jì móu: A clever, calculated scheme for outwitting someone or gaining an advantage.
方案fāng àn: A specific plan or set of steps for solving a problem or carrying out a project.
办法bàn fǎ: A practical way to deal with a problem that can be used right away.
为了实现目标或应对局面而设计的办法或方案,通常包含对策和具体行动步骤。wèi le shí xiàn mù biāo huò yìng duì jú miàn ér shè jì de bàn fǎ huò fāng àn tōng cháng bāo hán duì cè hé jù tǐ xíng dòng bù zhòu
计 (jì, "to calculate or plan") and 策 (cè, "a plan or policy") join to present a response as something carefully worked out rather than accidental.