HSK · Level 41
120 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinchǐ xiào
他在课堂上当众耻笑我。tā zài kè táng shàng dàng zhòng chǐ xiào wǒ
He made fun of me in front of the class.
虚假的报道使他成为众人耻笑的对象,随后他采取了法律手段。xū jiǎ de bào dào shǐ tā chéng wéi zhòng rén chǐ xiào de duì xiàng suí hòu tā cái qǔ le fǎ lǜ shǒu duàn
False reports made him an object of public ridicule, and he then took legal action.
Laughter used as a social weapon that lowers another person and exposes that person to shame.
遭到耻笑zāo dào chǐ xiào
be ridiculed
被媒体耻笑bèi méi tǐ chǐ xiào
be ridiculed by the media
嘲笑cháo xiào: To laugh at someone or something with clear contempt and treat it as foolish.
讥笑jī xiào: To mock someone with sarcastic or scornful laughter.
嘲弄cháo nòng: To humiliate someone by taunting them through words or behavior.
取笑qǔ xiào: To tease someone and turn them into an object of laughter.
以轻蔑或嘲弄的态度对他人笑,使对方感到羞辱。yǐ qīng miè huò cháo nòng de tài dù duì tā rén xiào shǐ duì fāng gǎn dào xiū rǔ
The compound 耻笑 (chǐxiào, "to ridicule") joins 耻 (chǐ, "shame") and 笑 (xiào, "laugh"), presenting laughter as an act that brings shame on its target.