HSK · Level 97
45 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinchén jìn
他沉浸在工作中,忘了时间。tā chén jìn zài gōng zuò zhōng wàng le shí jiān
He immersed himself in his work and lost track of time.
她沉浸于音乐中,闭上眼睛感受旋律。tā chén jìn yú yīn yuè zhōng bì shàng yǎn jīng gǎn shòu xuán lǜ
She immersed herself in music, closed her eyes, and felt the melody.
A person becomes wrapped in a present experience, with awareness turned away from everything else.
沉浸于音乐中chén jìn yú yīn yuè zhōng
immerse oneself in music
沉浸于思考chén jìn yú sī kǎo
immerse oneself in thought
沉浸在虚拟现实中chén jìn zài xū nǐ xiàn shí zhōng
immerse oneself in virtual reality
专注zhuān zhù: Keeping the mind fixed on one thing and setting aside most other matters.
投入tóu rù: Devoting time, effort, and energy to an activity with strong enthusiasm.
沉迷chén mí: Getting deeply involved in something in a way that can be hard to stop and may disrupt daily life.
陶醉táo zuì: Being carried away by a beautiful experience or feeling and becoming blissfully absorbed in it.
沉浸表示一个人被某种体验或氛围完全包围,主观上与外界隔离,沉浸于当前的感受或活动中。chén jìn biǎo shì yí gè rén bèi móu zhǒng tǐ yàn huò fēn wéi wán quán bāo wéi zhǔ guān shàng yǔ wài jiè gé lí chén jìn yú dāng qián de gǎn shòu huò huó dòng zhōng
沉 (chén, "sink") + 浸 (jìn, "soak") turns a water image into the idea of being deeply enclosed by an experience.