Chinese word

欢聚

Pronunciation

Pinyinhuān jù

Meaning

  • verbget together

Example

朋友们今晚在酒吧欢聚。péng yǒu men jīn wǎn zài jiǔ bā huān jù

The friends are getting together at a bar tonight.

Illustration for 欢聚 (get together)

More examples

公司年会大家欢聚一堂,互相交流经验。gōng sī nián huì dà jiā huān jù yì táng hù xiāng jiāo liú jīng yàn

At the company's annual meeting, everyone happily gathers together and exchanges experiences.

Core concept

A group comes together for cheerful companionship, with the gathering itself carrying a sense of reunion or celebration.

Common phrases

  • 朋友们欢聚péng yǒu men huān jù

    friends happily get together

  • 欢聚在酒吧huān jù zài jiǔ bā

    get together happily at a bar

  • 全家欢聚quán jiā huān jù

    the whole family happily gets together

Similar words

见面jiàn miàn: Meet someone in person and see each other's faces.
聚会jù huì: Get together with friends or acquaintances for a meal or conversation.
团聚tuán jù: Come back together with family or companions after being apart.
聚集jù jí: Gather many people or things in one place.

Definition in Chinese

因庆祝、叙旧或联欢而高兴地相聚,既可指具体的聚会,也可作短语成分表示相聚的动作。yīn qìng zhù xù jiù huò lián huān ér gāo xìng dì xiāng jù jì kě zhǐ jù tǐ de jù huì yě kě zuò duán yǔ chéng fèn biǎo shì xiāng jù de dòng zuò

Word origin

欢聚 (huānjù, "joyfully gather") joins 欢 (huān, "joy") with 聚 (jù, "gather"), making happiness part of the meaning instead of an accidental mood around the gathering.

Usage tips

  • In conversational Chinese, this verb fits reunions, dinners, and holiday celebrations better than formal business sessions, where a neutral meeting verb is more natural.

Other meanings

  • gatherverb

Opposites

Related words

  • 欢聚一堂huān jù yì tángjoyfully gather together in one placeidiom

Word lists with this word