Chinese word

核验

Pronunciation

Pinyinhé yàn

Meaning

  • verbverify

Example

请出示证件以便核验。qǐng chū shì zhèng jiàn yǐ biàn hé yàn

Please show your ID so it can be verified.

Illustration for 核验 (verify)

More examples

办理登记时，需要当场核验身份证。bàn lǐ dēng jì shí xū yào dāng chǎng hé yàn shēn fèn zhèng

When registering, you need to verify your ID on the spot.

Core concept

A careful check that tests an item against evidence or a required standard.

Common phrases

  • 核验身份证hé yàn shēn fèn zhèng

    verify an ID

  • 当场核验dāng chǎng hé yàn

    verify on the spot

Similar words

核对hé duì: Checking two items or records against each other for a match.
查验chá yàn: Looking at an object or document directly to examine its authenticity or condition.
验证yàn zhèng: Testing information or a method to confirm and prove that it is correct.
检查jiǎn chá: Checking all parts of something for problems or defects.

Definition in Chinese

通过比对和检验来判断某物是否真实、完整或符合规定要求的行为或过程。tōng guò bǐ duì hé jiǎn yàn lái pàn duàn mǒu wù shì fǒu zhēn shí wán zhěng huò fú hé guī dìng yāo qiú de xíng wéi huò guò chéng

Word origin

核 (hé, "check against a standard") and 验 (yàn, "test") join to express testing whether something stands up to evidence or a rule.

Usage tips

  • Because the word can cover both authenticity and compliance, it fits records and credentials as well as information, with the item being examined normally stated clearly.

Other meanings

  • confirmverb
  • authenticateverb
  • checkverb

Opposites

Word lists with this word