Chinese Conversation · Level 43
90 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinhé duì
我会把数字再核对一遍。wǒ huì bǎ shù zì zài hé duì yí biàn
I will check the numbers one more time.
收到客户信息后,先把联系方式核对清楚再联系。shōu dào kè hù xìn xī hòu xiān bǎ lián xì fāng shì hé duì qīng chǔ zài lián xì
After receiving the customer's information, first check the contact details carefully before contacting them.
A detail is lined up with a reference record, and any mismatch becomes visible before the information is accepted.
核对名单hé duì míng dān
check the list
核对签名hé duì qiān míng
check a signature
核对合同条款hé duì hé tóng tiáo kuǎn
check the contract terms
检查jiǎn chá: Inspect an object, task, or document for problems or unusual signs.
核实hé shí: Verify facts, numbers, or information to confirm that they are correct.
对照duì zhào: Place two or more things side by side to compare their content for similarities and differences.
校对jiào duì: Proofread writing or tables closely to find wrong or missing characters and numbers.
把记录、名单或其他信息与原件或相互资料对照,确认内容是否一致。bǎ jì lù míng dān huò qí tā xìn xī yǔ yuán jiàn huò xiāng hù zī liào duì zhào què rèn nèi róng shì fǒu yí zhì
The compound 核 (hé, "verify") + 对 (duì, "match") presents verification as bringing information into agreement.