Chinese word

失落

Pronunciation

Pinyinshī luò

Meaning

  • adjectivedisappointed

Example

考试没通过,我很失落。kǎo shì méi tōng guò wǒ hěn shī luò

I felt very disappointed when I didn't pass the exam.

Illustration for 失落 (disappointed)

More examples

听到批评后,他有些失落。tīng dào pī píng hòu tā yǒu xiē shī luò

After hearing the criticism, he felt a little disappointed.

Core concept

An inward sense of falling after hope or effort meets a setback.

Common phrases

  • 感到失落gǎn dào shī luò

    feel disappointed

  • 显得失落xiǎn de shī luò

    seem disappointed

  • 有点失落yóu diǎn shī luò

    feel a little disappointed

Similar words

失望shī wàng: Feeling disappointed when reality does not meet an expectation.
沮丧jǔ sàng: Feeling disheartened and less willing or able to act after a setback.
郁闷yù mèn: Feeling stifled and gloomy because an uneasy mood will not lift.
难过nán guò: Feeling sad and heavy-hearted because of a painful event.

Definition in Chinese

因未达到期望或遭遇挫折而感到心情低落、空虚和失望的状态。yīn wèi dá dào qī wàng huò zāo yù cuò zhé ér gǎn dào xīn qíng dī luò kōng xū hé shī wàng de zhuàng tài

Word origin

失落 (shīluò, "disappointed") is built from 失 (shī, "lose") and 落 (luò, "fall"), linking a lost expectation with the feeling of sinking afterward.

Usage tips

  • 很失落 (hěn shīluò, "very disappointed") places an intensity word directly before the adjective, a common Chinese pattern for describing the strength of an emotional state.

Other meanings

  • dejectedadjective
  • disheartenedadjective

Opposites

Related words

  • 失落感shī luò gǎnsense of lossnoun

Word lists with this word