Chinese word

凭证

Pronunciation

Pinyinpíng zhèng

Meaning

  • nounsupporting document

Example

报销时请保留好凭证。bào xiāo shí qǐng bǎo liú hǎo píng zhèng

Please keep the supporting documents when filing for reimbursement.

Illustration for 凭证 (supporting document)

More examples

请上传所有相关的凭证以便核对。qǐng shàng chuán suó yǒu xiāng guān de píng zhèng yǐ biàn hé duì

Please upload all relevant supporting documents for verification.

Core concept

A record that supports a claim, payment, or transaction and can be shown as proof.

Common phrases

  • 会计凭证kuài jì píng zhèng

    accounting voucher

  • 报销凭证bào xiāo píng zhèng

    reimbursement document

  • 出示凭证chū shì píng zhèng

    present supporting documents

  • 保存凭证bǎo cún píng zhèng

    save supporting documents

Similar words

凭据píng jù: A document or record used to confirm a fact or transaction, often for accounting or an application.
发票fā piào: An official invoice for a purchase or service, often used for tax matters or reimbursement.
收据shōu jù: A paper or electronic record showing that a payment has been received.
证据zhèng jù: Information or material used to support a claim in an investigation or court case.

Definition in Chinese

用于证明某一事实、权利或交易的书面或电子材料,可作为凭据出示。yòng yú zhèng míng mǒu yí shì shí quán lì huò jiāo yì de shū miàn huò diàn zi cái liào kě zuò wéi píng jù chū shì

Word origin

凭 (píng, "rely on") + 证 (zhèng, "prove") forms a word for material relied on to establish that a fact or transaction is genuine.

Usage tips

  • In everyday Chinese paperwork, this noun often marks a document needed for reimbursement or another procedure, and the document may be paper or electronic.

Other meanings

  • receiptnoun
  • vouchernoun
  • evidencenoun

Related words

  • 会计凭证kuài jì píng zhèngaccounting vouchernoun
  • 报销凭证bào xiāo píng zhèngreimbursement documentnoun

Word lists with this word