Chinese Conversation · Level 48
90 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinshōu jù
可以给我一张收据吗?ké yǐ gěi wǒ yì zhāng shōu jù ma
Can I have a receipt?
付款完成后,请及时保存收据以备查验。fù kuǎn wán chéng hòu qǐng jí shí bǎo cún shōu jù yǐ bèi chá yàn
After completing payment, please save the receipt promptly for checking.
A written record that shows money has been received and keeps the payment details for later checking.
保存收据bǎo cún shōu jù
keep the receipt
电子版收据diàn zi bǎn shōu jù
electronic receipt
核对收据hé duì shōu jù
verify the receipt
发票fā piào: A formal business document listing the sale amount and tax for official records.
收条shōu tiáo: A short handwritten record given by the recipient as proof of receiving money.
单据dān jù: A transaction document used for orders, billing, receiving payment, or other procedures.
票据piào jù: A formal legal document for a payment promise or claim, including a check or promissory note.
付款后用来证明收款事实的凭证,形式可以是手写或打印,通常记载金额、开具方和日期,便于个人保管或商家入账。fù kuǎn hòu yòng lái zhèng míng shōu kuǎn shì shí de píng zhèng xíng shì ké yǐ shì shóu xiě huò dǎ yìn tōng cháng jì zǎi jīn é kāi jù fāng hé rì qī biàn yú gè rén báo guǎn huò shāng jiā rù zhàng
收 (shōu, "receive") + 据 (jù, "evidence") forms the idea of evidence that something has been received, which developed into the payment document used in modern business.