Chinese word

公示

Pronunciation

Pinyingōng shì

Meaning

  • verbmake public

Example

政府在官网上公示了名单。zhèng fǔ zài guān wǎng shàng gōng shì le míng dān

The government made the list public on its official website.

Illustration for 公示 (make public)

More examples

学校已在校内公示了考试成绩。xué xiào yǐ zài xiào nèi gōng shì le kǎo shì chéng jì

The school has already posted the exam results on campus.

Core concept

An official source places information or a decision where everyone can inspect it.

Common phrases

  • 公示名单gōng shì míng dān

    post the list

  • 公示结果gōng shì jié guǒ

    post the results

  • 公示信息gōng shì xìn xī

    post the information

Similar words

公布gōng bù: Making information or a decision officially known to the public through a statement or document.
发布fā bù: Sending out official information or a document for broad public awareness.
宣布xuān bù: Announcing a decision, policy, or other important matter in a formal public statement.
通告tōng gào: Announcing a matter publicly through an official notice or written posting.

Definition in Chinese

官方以公开的方式把某些资料或决定公布出来,供公众查阅。guān fāng yǐ gōng kāi de fāng shì bǎ mǒu xiē zī liào huò jué dìng gōng bù chū lái gōng gōng zhòng chá yuè

Word origin

公示 (gōngshì, "make public") combines 公 (gōng, "public") with 示 (shì, "show"), giving the compound the image of showing something in the public sphere.

Usage tips

  • In everyday Chinese, this verb mainly appears in formal written notices and website postings, not when a friend shares personal news.

Other meanings

  • announceverb
  • postverb
  • proclaimverb

Opposites

Related words

  • 公示栏gōng shì lánpublic notice boardnoun
  • 公示牌gōng shì páipublic notice signnoun
  • 公示期gōng shì qīnotice periodnoun

Word lists with this word