English–Chinese

“make public” in Chinese

Chinese

Also公示 (gōng shì) · 张扬 (zhāng yáng)

Pronunciation

Pinyingōng kāi

Example

公司决定公开财务报告。gōng sī jué dìng gōng kāi cái wù bào gào

The company decided to make its financial report public.

Illustration for 公开 (make public)

How to say “make public” in Chinese

“Make public” in Chinese is 公开 (gōng kāi).

Brings something kept private into shared public view, where it can be known and judged or monitored.

Full entry for 公开: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 公开

学校把学生名单公开在网站上。xué xiào bǎ xué shēng míng dān gōng kāi zài wǎng zhàn shàng

The school made the student list public on its website.

Tips for using 公开

  • The verb commonly applies to reports, opinions, decisions, apologies, and attitudes, so it is not limited to official notices or news.

Other Chinese words for “make public”

2

公示

gōng shì

verbmake public

政府在官网上公示了名单。zhèng fǔ zài guān wǎng shàng gōng shì le míng dān

The government made the list public on its official website.

3

张扬

zhāng yáng

verbmake public

这件事别张扬,先私下解决。zhè jiàn shì bié zhāng yáng xiān sī xià jiě jué

Don't make this public; let's solve it privately first.

“make public” in other languages