English–Chinese
“thoughtful” in Chinese
How to say “thoughtful” in Chinese
“Thoughtful” in Chinese is 无微不至 (wú wēi bù zhì).
Care reaches every small detail, leaving nothing overlooked.
Example sentences with 无微不至
她对孩子的照顾无微不至。tā duì hái zi de zhào gù wú wēi bú zhì
She takes thoughtful care of her children.
Tips for using 无微不至
- In everyday conversation, this idiom warmly praises hotels, restaurants, caregivers, and other providers for considerate treatment rather than neutrally reporting service quality.
Other Chinese words for “thoughtful”
她很贴心，总是照顾孩子。tā hěn tiē xīn zǒng shì zhào gù hái zi
She is very thoughtful and always takes care of the children.