English–Chinese

“pop-up” in Chinese

Chinese

Pronunciation

Pinyintán chuāng

Example

这个网站的弹窗很烦人。zhè ge wǎng zhàn de tán chuāng hěn fán rén

The pop-up on this website is very annoying.

Illustration for 弹窗 (pop-up)

How to say “pop-up” in Chinese

“Pop-up” in Chinese is 弹窗 (tán chuāng).

A small screen window that suddenly appears above the current page to request action, give notice, or show an advertisement.

Full entry for 弹窗: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 弹窗

电脑上经常有弹窗广告,让人分心。diàn nǎo shàng jīng cháng yǒu tán chuāng guǎng gào ràng rén fēn xīn

Pop-up ads often appear on the computer, distracting people.

Tips for using 弹窗

  • In everyday interface talk, this noun often follows verbs meaning close or block, especially when people discuss browser settings.

“pop-up” in other languages