English–Chinese

“immediately” in Chinese

Chinese

Also立即 (lì jí) · 火速 (huǒ sù) · 随即 (suí jí) · 顿时 (dùn shí) · 即时 (jí shí)

Pronunciation

Pinyinlì kè

Example

听到铃声,小明立刻收好书本。tīng dào líng shēng xiǎo míng lì kè shōu hǎo shū běn

When Xiaoming hears the bell, he immediately puts away his books.

Illustration for 立刻 (immediately)

How to say “immediately” in Chinese

“Immediately” in Chinese is 立刻 (lì kè).

An action or event crosses the tiny gap between now and happening.

Full entry for 立刻: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 立刻

听到爆炸声,大家立刻跑到楼下。tīng dào bào zhà shēng dà jiā lì kè pǎo dào lóu xià

When they heard the sound of an explosion, everyone immediately ran downstairs.

Tips for using 立刻

  • This word sets a much tighter time limit than English "soon," which can still leave room for waiting.

Other Chinese words for “immediately”

2

立即

lì jí

adverbimmediately

请立即回复我的消息。qǐng lì jí huí fù wǒ de xiāo xī

Please reply to my message immediately.

3

火速

huǒ sù

adverbimmediately

火速赶来救援。huǒ sù gǎn lái jiù yuán

They immediately came to the rescue.

4

随即

suí jí

adverbimmediately

他随即离开了教室。tā suí jí lí kāi le jiào shì

He immediately left the classroom.

5

顿时

dùn shí

adverbimmediately

他一听到消息,顿时跑了过去。tā yì tīng dào xiāo xī dùn shí pǎo le guò qù

When he heard the news, he immediately ran over.

6

即时

jí shí

adverbimmediately

请即时处理这个问题。qǐng jí shí chú lǐ zhè ge wèn tí

Please handle this problem immediately.

“immediately” in other languages