English–Chinese

“embarrass oneself” in Chinese

Chinese

Also出丑 (chū chǒu)

Pronunciation

Pinyindiū rén

Example

他在聚会上丢人了。tā zài jù huì shàng diū rén le

He embarrassed himself at the party.

Illustration for 丢人 (embarrass oneself)

How to say “embarrass oneself” in Chinese

“Embarrass oneself” in Chinese is 丢人 (diū rén).

A person's careless words or actions become a visible mark against their social standing.

Full entry for 丢人: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 丢人

她在演讲时突然丢人,忘了台词。tā zài yán jiǎng shí tū rán diū rén wàng le tái cí

She suddenly embarrassed herself during her speech and forgot her lines.

Tips for using 丢人

  • As a comment on another person's conduct, it can sound mocking or critical rather than sympathetic, so tone and relationship affect whether it is appropriate.

Other Chinese words for “embarrass oneself”

2

出丑

chū chǒu

verbembarrass oneself

别在孩子面前出丑。bié zài hái zi miàn qián chū chǒu

Don't embarrass yourself in front of the children.

“embarrass oneself” in other languages