English–Chinese
“dubbing” in Chinese
Chinese
Pronunciation
Pinyinpèi yīn
Example
这部电影的配音很专业。zhè bù diàn yǐng de pèi yīn hěn zhuān yè
The dubbing in this movie is very professional.
How to say “dubbing” in Chinese
“Dubbing” in Chinese is 配音 (pèi yīn).
A new vocal track is fitted to a film or program, replacing or supplementing its original speech.
Example sentences with 配音
这部电视剧的配音听起来很尴尬，和演员口型不合。zhè bù diàn shì jù de pèi yīn tīng qǐ lái hěn gān gà hé yǎn yuán kǒu xíng bù hé
The dubbing in this TV series sounds awkward and does not match the actors' lip movements.
Tips for using 配音
- In Chinese media talk, 配音 (pèiyīn, "dubbing or voice-over") can describe re-recorded dialogue in the original language, so it does not by itself show that the language has changed.