English–Korean

“spread” in Korean

Korean

Also보급 (pogeup) · 확산 (hwakssan) · 벌리다 (peollida) · 퍼지다 (peojida) · 펼치다 (pyeolchida)

Pronunciation

Romanizationpyeoda

Example

신문을 펴요.sin mu neul pyeo yo

I spread out the newspaper.

Illustration for 펴다 (spread)

How to say “spread” in Korean

“Spread” in Korean is 펴다 (pyeoda).

Something unfolds or straightens from a folded or bent state, becoming flat, open, or extended.

Full entry for 펴다: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 펴다

커튼을 펴요.keo teu neul pyeo yo

I open the curtain.

Tips for using 펴다

  • English uses different verbs for the result, while Korean can group flattening clothes, opening a newspaper, and straightening the body under one unfolding motion.

Other Korean words for “spread”

스마트폰 보급이 빠르게 진행되었다.seu ma teu pon po geu bi ppa reu ge chin haeng doe eot tta

Smartphones spread rapidly.

SNS에서 확산이 빠릅니다.SNS e seo hwak ssa ni ppa reum ni da

Things spread quickly on social media.

그는 팔을 벌렸다.keu neun pa reul peol lyeot tta

He spread his arms.

연기가 방 안에 퍼졌어요.yeon gi ga pang a ne peo jeo sseo yo

The smoke spread through the room.

테이블 위에 지도를 펼쳤어요.te i beul wi e chi do reul pyeol cheo sseo yo

I spread the map out on the table.

그 소식은 금방 전해졌어요.keu so si geun keum bang cheon hae jeo sseo yo

The news spread quickly.

바이러스가 빠르게 확산돼요.pa i reo seu ga ppa reu ge hwak ssan dwae yo

The virus spreads quickly.

“spread” in other languages