Japanese word

集計

Pronunciation

Romajishūkei

Meaning

  • nountally

Example

投票を集計します。tō hyō o shū kei shi ma su

We will tally the votes.

Illustration for 集計 (tally)

More examples

アンケートの集計は、来週の会議で報告します。a n kē to no shū kei wa rai shū no kai gi de hō koku shi ma su

The survey tally will be reported at next week's meeting.

Core concept

It brings separate figures or results together so that a total or organized breakdown becomes clear.

Common phrases

  • データの集計dē ta no shū kei

    data aggregation

  • 売上の集計uriage no shū kei

    sales tally

  • 集計表shū kei hyō

    tally sheet

Similar words

総計sōkei: The final total obtained by adding together all the relevant figures.
合計gōkei: The sum obtained by adding two or more amounts or numbers.

Definition in Japanese

投票や調査などで得た数値をまとめ、合計や内訳を明らかにすること。tō hyō ya chō sa na do de e ta sū chi o ma to me gō kei ya uchi wake o aki ra ka ni su ru ko to

Word origin

集計 (shūkei) combines 集 (shū, "gather") and 計 (kei, "count" or "measure"), giving the sense of gathering figures and counting them.

Usage tips

  • In Japanese, 集計 (shūkei) often describes compiling survey or voting results, while English tally can also mean keeping a running count during an activity.

Other meanings

  • aggregationnoun

Related words

  • 再集計saishūkeirecountnoun
  • 集計者shūkeishatally clerknoun

Word lists with this word