Japanese word

苦労

Pronunciation

Romajikurō

Meaning

  • nountrouble

Example

母は若いころ苦労しました。haha wa waka i ko ro ku rō shi ma shi ta

My mother had a hard time when she was young.

Illustration for 苦労 (trouble)

More examples

初めての料理では、材料をそろえるのに苦労しました。haji me te no ryō ri de wa zai ryō o so ro e ru no ni ku rō shi ma shi ta

I had a hard time gathering the ingredients when I cooked for the first time.

Core concept

Centers on facing difficulty and the effort required to get through it.

Common phrases

  • 苦労をかけるku rō o ka ke ru

    cause trouble

  • 苦労するku rō su ru

    have a hard time

  • 苦労を重ねるku rō o kasa ne ru

    go through many hardships

  • 苦労が絶えないku rō ga ta e na i

    have endless troubles

Similar words

困難konnan: A situation or task that is hard to deal with or complete.
苦難kunan: Serious hardship that causes ongoing difficulty in life.
難儀nangi: Difficulty or trouble in dealing with a situation.
骨折りhoneori: Effort and care spent to achieve something difficult.

Definition in Japanese

困難に立ち向かい、努力や心身の負担を重ねること。kon nan ni ta chi mu ka i do ryoku ya shin shin no fu tan o kasa ne ru ko to

Word origin

苦労 (kurō, "hardship") combines 苦 (ku, "bitter") and 労 (rō, "labor"), linking painful difficulty with the effort it requires.

Usage tips

  • The common pattern 苦労する (kurō suru) means to struggle or have a hard time, so the noun often describes a difficult experience rather than a single problem.

Other meanings

  • hardshipnoun

Opposites

Related words

  • 苦労性kurōseianxious naturenoun

Word lists with this word