Japanese word

男

Pronunciation

Romajiotoko

Meaning

  • nounman

Example

その男は先生です。so no otoko wa sen sei de su

That man is a teacher.

Illustration for 男 (man)

More examples

その男は大きな荷物を持っています。so no otoko wa ō ki na ni motsu o mo tte i ma su

That man is carrying a large bag.

Core concept

Centers on a person identified as male, especially an adult male in contrast with a woman.

Common phrases

  • 男の人otoko no hito

    man

  • 男の子otoko no ko

    boy

Similar words

男の人otokonohito: A conversational expression for a person who is male, especially an adult.
男性dansei: A neutral word for a male person in formal writing and factual descriptions.

Definition in Japanese

性別が男性である人、特に成人の男性を指す語。sei betsu ga dan sei de a ru hito toku ni sei jin no dan sei o sa su go

Word origin

The native Japanese word 男 (otoko, "man") predates its written form and was later represented by the Chinese character 男 (dan, "male"), whose meaning matches the word.

Usage tips

  • In conversational Japanese, the fuller phrase 男の人 (otoko no hito) is common for "man", while 男 (otoko) alone can sound more direct when it refers to a person.

Other meanings

  • malenoun

Opposites

Related words

Word lists with this word