Japanese word

清らか

Pronunciation

Romajikiyoraka

Meaning

  • na-adjectivepure

Example

山の水は清らかです。yama no mizu wa kiyo ra ka de su

The mountain water is pure.

Illustration for 清らか (pure)

More examples

朝の森には、清らかな空気が満ちています。asa no mori ni wa kiyo ra ka na kū ki ga mi chi te i ma su

The morning forest is filled with pure air.

Core concept

It presents something as free from unwanted mixture or stain, whether the quality is physical or inward.

Common phrases

  • 清らかな心kiyo ra ka na kokoro

    a pure heart

  • 清らかな空気kiyo ra ka na kū ki

    pure air

  • 清らかな歌声kiyo ra ka na uta goe

    a pure singing voice

Similar words

きれいkirei: Describes something as clean, neat, or attractive in common everyday use.
純粋junsui: Describes something as unmixed, genuine, or free from outside influence.
清潔seiketsu: Describes a condition free from dirt, germs, or other unwanted matter.
清浄seijō: Describes something as clean and free from impurities in formal or religious contexts.

Definition in Japanese

混じりけや汚れがなく、澄んでいて美しいさま。ma ji ri ke ya yogo re ga na ku su n de i te utsuku shi i sa ma

Word origin

The native Japanese adjective 清らか (kiyoraka, "pure") combines 清 (kiyo, "pure") with the suffix らか (raka, "showing a state or quality"), which forms adjectives describing a condition.

Usage tips

  • Compared with everyday きれい (kirei, "clean" or "pretty"), 清らか (kiyoraka) often gives descriptions of nature or moral character a more literary tone.

Other meanings

  • clearna-adjective
  • cleanna-adjective

Opposites

  • 不純fujunimpurena-adjective

Related words

  • 清らかさkiyorakasapuritynoun

Word lists with this word