Japanese word

旦那

Pronunciation

Romajidanna

Meaning

  • nounhusband

Example

私の旦那は会社員です。watashi no dan na wa gai sha in de su

My husband is an office worker.

Illustration for 旦那 (husband)

More examples

旦那に料理を作ってあげます。dan na ni ryō ri o tsuku tte a ge ma su

I cook for my husband.

Core concept

Describes a man who stands at the center of a household as a husband, head, or person served by others.

Common phrases

  • 旦那と話すdan na to hana su

    talk with one's husband

  • 旦那さんdan na sa n

    husband

  • うちの旦那u chi no dan na

    my husband

Similar words

夫otto: A neutral word for the man to whom someone is married.
主人shujin: A term for one's husband that can also present him as the household head.
亭主teishu: An informal word for one's husband in domestic conversation.

Definition in Japanese

家庭の中心となる夫をくだけていう語。また、店の主人や奉公人が仕える主人をいう語。ka tei no chū shin to na ru otto o ku da ke te i u go ma ta mise no shu jin ya hō kō nin ga tsuka e ru shu jin o i u go

Word origin

旦那 (danna) is a variant of Buddhist 檀那 (danna, "donor"), which comes from Sanskrit dāna ("giving"); the meaning extended from a religious donor to a patron, master, and husband.

Usage tips

  • In everyday conversation, 旦那 (danna) commonly means one's husband, but 夫 (otto) is the usual neutral term in formal descriptions.

Other meanings

  • masternoun

Word lists with this word