Japanese word

夫

Pronunciation

Romajiotto

Meaning

  • nounhusband

Example

夫が料理をします。otto ga ryō ri o shi ma su

My husband cooks.

Illustration for 夫 (husband)

More examples

私の夫は毎朝コーヒーを入れます。watashi no otto wa mai asa kō hī o i re ma su

My husband makes coffee every morning.

Core concept

Identifies a married man through the family relationship in which he is the spouse of a woman.

Common phrases

  • 私の夫watashi no otto

    my husband

  • 夫と妻otto to tsuma

    husband and wife

  • 夫に相談するotto ni sō dan su ru

    consult one's husband

Similar words

主人shujin: A married woman's husband, often referred to in a formal or conventional way.
旦那danna: A husband referred to in casual speech, with a familiar or traditional tone.

Definition in Japanese

妻のいる男性を、妻から見て指す語。tsuma no i ru dan sei o tsuma ka ra mi te sa su go

Word origin

The Japanese word 夫 (otto, "husband") is a native word rather than a recent loanword, and its further historical derivation is not certain.

Usage tips

  • Japanese speakers generally use 夫 (otto) to refer to a husband in the third person, not as the usual form for calling him directly.

Opposites

Word lists with this word