Japanese word

増える

Pronunciation

Romajifueru

Meaning

  • verbincrease

Example

町の店が増えます。machi no mise ga fu e ma su

The number of stores in town increases.

Illustration for 増える (increase)

More examples

クラスの人数が増えます。ku ra su no nin zū ga fu e ma su

The number of students in the class increases.

春になると、庭に咲く花が増えます。haru ni na ru to niwa ni sa ku hana ga fu e ma su

When spring comes, the number of flowers blooming in the garden increases.

Core concept

Shows a quantity or number moving from a smaller total to a larger one.

Common phrases

  • 人口が増えるjin kō ga fu e ru

    the population increases

  • 経験が増えるkei ken ga fu e ru

    one's experience increases

  • 店が増えるmise ga fu e ru

    the number of stores increases

Similar words

増すmasu: To become greater in amount, degree, or intensity.
伸びるnobiru: To increase over time, especially in a measurable amount.
膨らむfukuramu: To grow larger in size, amount, or scale.

Definition in Japanese

数や量が前より多くなる。sū ya ryō ga mae yo ri ō ku na ru

Word origin

The native verb 増える (fueru) developed from 増ゆ (fuyu, "to increase"), an older Japanese form with the same basic meaning.

Usage tips

  • In Japanese, this verb is intransitive, so the thing that grows is the subject rather than a person who causes the growth.

Other meanings

  • multiplyverb

Opposites

Related words

  • 増え方fuekatarate of increasenoun

Word lists with this word