Japanese word

劣化

Pronunciation

Romajirekka

Meaning

  • noundegradation

Example

古い機械は劣化しやすいです。furu i ki kai wa rek ka shi ya su i de su

Old machines deteriorate easily.

Illustration for 劣化 (degradation)

More examples

紫外線はプラスチックの劣化を早めます。shi gai sen wa pu ra su chi kku no rek ka o haya me ma su

Ultraviolet rays accelerate the degradation of plastic.

Core concept

Describes a gradual loss of quality or function that leaves something in a worse state than before.

Common phrases

  • 劣化を防ぐrek ka o fuse gu

    prevent degradation

  • 劣化を早めるrek ka o haya me ru

    accelerate degradation

  • 劣化が進むrek ka ga susu mu

    degradation progresses

  • 経年劣化kei nen rek ka

    age-related degradation

Similar words

老朽化rōkyūka: A decline caused by aging in a building, machine, or system.
損耗sonmō: A reduction in condition or amount caused by use, friction, or other wear.
摩耗mamō: A gradual loss of material from rubbing or repeated use.

Definition in Japanese

物や機能などの状態や性能が時間や使用によって悪くなること。mono ya ki nō na do no jō tai ya sei nō ga ji kan ya shi yō ni yo tte waru ku na ru ko to

Word origin

劣 (retsu, "inferior") + 化 (ka, "change") forms 劣化 (rekka), meaning a change into a worse state.

Usage tips

  • In Japanese, 劣化 (rekka) covers declining quality or performance from use or time, while 老朽化 (rōkyūka) more specifically highlights aging in buildings, equipment, or systems.

Opposites

Related words

  • 劣化するrekkasurudeteriorateverb

Word lists with this word