Japanese word

先行

Pronunciation

Romajisenkō

Meaning

  • noungoing ahead

Example

彼が先行するので、私たちは後から行きます。kare ga sen kō su ru no de watashi ta chi wa ato ka ra i ki ma su

He will go ahead, so we will go later.

Illustration for 先行 (going ahead)

More examples

人気のゲームを先行予約しました。nin ki no gē mu o sen kō yo yaku shi ma shi ta

I made an advance reservation for the popular game.

Core concept

Expresses being in front in movement or order rather than simply being separate from others.

Common phrases

  • 先行配信sen kō hai shin

    early release

  • 先行入場sen kō nyū jō

    priority entry

  • 先行予約sen kō yo yaku

    advance reservation

Similar words

先発senpatsu: Going ahead of others in travel or order.
先導sendō: Moving in front to guide people or vehicles along a route.

Definition in Japanese

順序や進行において、他に先立って進むこと。jun jo ya shin kō ni o i te ta ni saki da tte susu mu ko to

Word origin

先 (sen, "ahead") and 行 (kō, "go") combine in 先行 (senkō, "going ahead") to express movement before others.

Usage tips

  • When a group is traveling together, 先行 (senkō) naturally describes the person who moves ahead on the route.

Other meanings

  • going firstnoun

Opposites

Related words

  • 先行者senkōshapioneernoun

Word lists with this word