Japanese word

健在

Pronunciation

Romajikenzai

Meaning

  • na-adjectivealive and well

Example

祖父は今も健在です。so fu wa ima mo ken zai de su

My grandfather is still alive and well.

Illustration for 健在 (alive and well)

More examples

その作家は八十歳を過ぎても健在です。so no sak ka wa hachi jū sai o su gi te mo ken zai de su

That author is still active even after turning eighty.

Core concept

Shows that a person or thing continues to be present and in good condition, often with its former strength or influence.

Common phrases

  • 今も健在ですima mo ken zai de su

    still alive and well

  • なお健在ですna o ken zai de su

    still going strong

Similar words

元気genki: In good health and full of physical or mental energy.
存命zonmei: Still alive, especially when a person's continued life is being stated as a fact.
盛んsakan: Active and flourishing, with a high level of activity or influence.
活発kappatsu: Energetic and actively moving, speaking, or developing.

Definition in Japanese

人や物が元気な状態を保ち、今も変わらず存在しているさま。hito ya mono ga gen ki na jō tai o tamo chi ima mo ka wa ra zu son zai shi te i ru sa ma

Word origin

健在 (kenzai) is a Sino-Japanese compound of 健 (ken, "healthy") and 在 (zai, "be present"), linking good condition with continued presence.

Usage tips

  • Although 健在 (kenzai) can describe health, it also applies to a skill, tradition, or influence that remains strong, which makes still active a useful translation.

Other meanings

  • still activena-adjective

Opposites

Related words

  • 健在ぶりkenzaiburicontinued vitalitynoun

Word lists with this word