Japanese word

テンション

Pronunciation

Romajitenshon

Meaning

  • nounenergy

Example

今日はテンションが高いです。kyō wa te n sho n ga taka i de su

I have a lot of energy today.

Illustration for テンション (energy)

More examples

会議の前に、音楽を聴いてテンションを上げます。kai gi no mae ni on gaku o ki i te te n sho n o a ge ma su

I listen to music before a meeting to boost my energy.

Core concept

Describes the level of liveliness, energy, or emotional excitement in a person or situation.

Common phrases

  • テンションが高いte n sho n ga taka i

    have high energy

  • テンションが上がるte n sho n ga a ga ru

    get excited

  • テンションを上げるte n sho n o a ge ru

    boost one's energy

Similar words

元気genki: Describes a person's physical energy, good spirits, or lively state.
活気kakki: Describes lively energy in a place, group, or activity.
ノリnori: Describes an upbeat mood and willingness to enjoy an activity or situation.
高揚感kōyōkan: Describes a strong feeling of emotional excitement.

Definition in Japanese

気分や意欲が高まり、活気づいている状態、またはその程度。ki bun ya i yoku ga taka ma ri kak ki zu i te i ru jō tai ma ta wa so no tei do

Word origin

テンション (tenshon) is a Japanese loanword from English tension, whose basic sense is a state of strain or pressure; Japanese also uses it for heightened energy or excitement.

Usage tips

  • English speakers may mistake テンションが高い (tenshon ga takai) for high stress, but in everyday Japanese it usually describes an upbeat or excited state.

Other meanings

  • excitementnoun
  • moodnoun

Opposites

  • ローテンションrōtenshonlow energynoun

Word lists with this word