Japanese word

活気

Pronunciation

Romajikakki

Meaning

  • nounenergy

Example

町には活気があります。machi ni wa kak ki ga a ri ma su

The town is full of energy.

Illustration for 活気 (energy)

More examples

祭りが始まると、商店街に活気が戻ります。matsu ri ga haji ma ru to shō ten gai ni kak ki ga modo ri ma su

When the festival starts, the shopping district becomes lively again.

Core concept

Refers to the active, spirited quality that gives people, places, or events a sense of life and motion.

Common phrases

  • 活気があるkak ki ga a ru

    be lively

  • 活気に満ちるkak ki ni mi chi ru

    be full of energy

  • 活気を取り戻すkak ki o to ri modo su

    regain its energy

Similar words

賑わいnigiwai: A lively state created by many people, activities, or sounds in a place.
活力katsuryoku: The physical or mental energy that supports action and activity.
熱気nekki: A strong, excited atmosphere created by intense interest or enthusiasm.
生気seiki: A quality of liveliness and vigor shown by a person or place.

Definition in Japanese

人や場所などに、生き生きとした活動の力があふれていること。hito ya ba sho na do ni i ki i ki to shi ta katsu dō no chikara ga a fu re te i ru ko to

Word origin

活気 (kakki) is a Sino-Japanese compound of 活 (katsu, "active") and 気 (ki, "spirit"), meaning a lively spirit.

Usage tips

  • A town can have energy in English even when no physical power is involved, so "full of energy" can describe a lively atmosphere.

Other meanings

  • livelinessnoun

Opposites

  • 沈滞chintaistagnationnoun

Related words

  • 活気づくkakkizukubecome livelyverb
  • 活気づけるkakkizukeruliven upverb

Word lists with this word