English–Japanese

“talk back” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajiiikaesu

Example

先生に注意されても、言い返します。sen sei ni chū i sa re te mo i i kae shi ma su

I talk back even when my teacher scolds me.

Illustration for 言い返す (talk back)

How to say “talk back” in Japanese

“Talk back” in Japanese is 言い返す (iikaesu).

Describes speaking back when a person challenges, criticizes, or scolds someone.

Full entry for 言い返す: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 言い返す

家では、親に言い返さないようにしています。ie de wa oya ni i i kae sa na i yō ni shi te i ma su

At home, I try not to talk back to my parents.

Tips for using 言い返す

  • English talk back commonly appears with parents or teachers, so it often carries a stronger sense of disrespect than 言い返す (iikaesu) in Japanese.

“talk back” in other languages