English–Japanese

“shabby” in Japanese

Japanese

Alsoみすぼらしい (misuborashii)

Pronunciation

Romajisomatsu

Example

その小屋は粗末です。so no ko ya wa so matsu de su

That hut is shabby.

Illustration for 粗末 (shabby)

How to say “shabby” in Japanese

“Shabby” in Japanese is 粗末 (somatsu).

Centers on a lack of quality or finish that makes an object seem simple, plain, or shabby.

Full entry for 粗末: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 粗末

彼は粗末な服でも気にせず着ていました。kare wa so matsu na fuku de mo ki ni se zu ki te i ma shi ta

He wore shabby clothes without worrying about them.

Tips for using 粗末

  • The phrase 粗末な扱い (somatsu na atsukai) means careless treatment, showing that the word can describe how people or things are treated as well as how objects look.

Other Japanese words for “shabby”

彼はみすぼらしい服を着ています。kare wa mi su bo ra shi i fuku o ki te i ma su

He is wearing shabby clothes.

“shabby” in other languages