English–Japanese

“intention” in Japanese

Japanese

Also意 (i) · 意思 (ishi)

Pronunciation

Romajitsumori

Example

明日は家で勉強するつもりです。asu wa ie de ben kyō su ru tsu mo ri de su

I intend to study at home tomorrow.

Illustration for つもり (intention)

How to say “intention” in Japanese

“Intention” in Japanese is つもり (tsumori). つもり can also mean “plan”.

Marks what someone holds in mind as a planned action or an expected state.

Full entry for つもり: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with つもり

週末は家で絵を描くつもりです。shū matsu wa ie de e o ega ku tsu mo ri de su

I plan to draw at home this weekend.

そんなつもりはありません。so n na tsu mo ri wa a ri ma se n

I have no such intention.

Tips for using つもり

  • In conversation, つもり (tsumori) follows a verb in its plain form to state a plan, so it commonly appears in sentences about future actions.

Other Japanese words for “intention”

2
nounintention

彼の意が伝わりました。kare no i ga tsuta wa ri ma shi ta

His intention came across.

彼は自分の意思を伝えました。kare wa ji bun no i shi o tsuta e ma shi ta

He expressed his intention.

Related English words

“intention” in other languages