English–Japanese

“former” in Japanese

Japanese

Also旧 (kyū) · 前者 (zensha)

Pronunciation

Romajimoto

Example

元の会社に戻ります。moto no gai sha ni modo ri ma su

I return to my former company.

Illustration for 元 (former)

How to say “former” in Japanese

“Former” in Japanese is 元 (moto). 元 can also mean “original”.

Connects a person or thing with a past position, relationship, or starting point rather than with its current one.

Full entry for 元: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 元

おもちゃを元の場所に戻します。o mo cha o moto no ba sho ni modo shi ma su

I put the toy back in its original place.

卒業後も、元のクラスメートと連絡を取っています。sotsu gyō go mo moto no ku ra su mē to to ren raku o to tte i ma su

Even after graduation, I still keep in touch with my former classmate.

Tips for using 元

  • The kanji 元 (moto) also covers origin and source, so the following noun or the surrounding topic usually determines which sense is intended.

Other Japanese words for “former”

2

旧

kyū

nounformer

旧住所を教えてください。kyū jū sho o oshi e te ku da sa i

Please tell me your former address.

二つの案を比べて、前者に賛成します。futa tsu no an o kura be te zen sha ni san sei shi ma su

After comparing the two plans, I support the former.

Related English words

“former” in other languages