English–Japanese

“come true” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajikanau

Example

その夢が叶います。so no yume ga kana i ma su

That dream will come true.

Illustration for 叶う (come true)

How to say “come true” in Japanese

“Come true” in Japanese is 叶う (kanau).

Expresses a hope or request reaching reality through its fulfillment or acceptance.

Full entry for 叶う: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 叶う

努力が実を結び、長年の夢が叶いました。do ryoku ga jitsu o musu bi naga nen no yume ga kana i ma shi ta

Our efforts paid off, and our long-held dream came true.

Tips for using 叶う

  • Unlike English come true, 叶う (kanau) can also describe a request being granted, not only a dream or hope becoming real.

“come true” in other languages