French word

pardonner

Pronunciation

IPA/paʁdone/

Meaning

  • verbforgive

Example

Ne t'inquiète pas, je te pardonne.

Don't worry, I forgive you.

Illustration for pardonner (forgive)

More examples

Elle a décidé de pardonner à son frère.

She decided to forgive her brother.

Core concept

An open hand releases a person's wrong, allowing a debt, penalty, or obligation to be set aside.

Common phrases

  • pardonner à quelqu'un

    forgive someone

Similar words

excuser: Accepting an apology or excuse and no longer blaming the person.
oublier: Letting go of an event or anger so it no longer causes concern.
laisser passer: Overlooking a minor mistake or slight without dwelling on it.
réconcilier: Restoring a relationship after conflict or estrangement.

Definition in French

Cesser de tenir rigueur à quelqu'un et, par extension, annuler une sanction ou une obligation à son égard.

Word origin

French pardonner comes through Old French from Latin perdonare, formed from per- and donare, meaning to give completely and later to forgive or remit.

Usage tips

  • A person is commonly introduced with à, as in pardonner à Paul, but object pronouns use the direct form, as in je te pardonne.

Other meanings

  • pardonverb
  • waiveverb

Opposites

Related words

  • pardonforgivenessnoun
  • pardonnableforgivableadjective

Word lists with this word